Everyone in Chicago thinks Teddy, Amy and Charlie are a hip-hop duo.
Teddy wants to break up with Derek but his sweet behavior makes it difficult; Amy becomes Gabe's hockey coach; Bob accidentally gets P.J. fired.
Teddy asks Gabe and his friend to help her come up with a new story to win an internship; P.J. tries to make up for a past wrong; Charlie ruins a pair of shoes.