Reality encroaches upon Turk's Christmas celebration; Dr. Cox asks J.D. to tape the birth of a friend's baby.
J.D. shows off his expanding medical knowledge in his evolving relationship with Carla; Dr. Cox gives Elliot the evil eye.
Dr. Cox challenges staff not to lose a single patient; a female patient trapped in an MRI machine entrances J.D.