Elliot and J.D. fool around to relieve stress; Dr. Kelso accuses Carla of cultivating relationships at the expense of her patients.
Dr. Cox tries to ease pregnant Jordan's discomfort; J.D. dates the woman from the hospital gift shop; Elliot is forced out of her apartment.
J.D. wrestles with his feelings for Elliot; Dr. Cox and Carla misread each other's signals when treating a hypochondriac.