FICT (Canal Series)

1. 2:00 AM Simplement Zoé "Relations venimeuses"
   • TV-G
2. 3:00 AM Poltergeist "Fantôme à Chinatown"
   • TV-PG
3. 4:00 AM Code 37
   • TV-PG
4. 5:00 AM Sophie Parker
   • TV-G
5. 6:00 AM Simplement Zoé "Un quartier trop parfait"
   • TV-G
6. 7:00 AM Code 37
   • TV-PG
7. 8:00 AM In extremis
   • NEW
   • TV-PG
8. 9:00 AM Mon meilleur ami
   • TV-G
9. 10:00 AM In extremis
   • NEW
   • TV-PG
10. 11:00 AM Simplement Zoé "Un quartier trop parfait"
    • TV-G
11. 12:00 PM In extremis
    • TV-PG
12. 1:00 PM In extremis
    • TV-PG
13. 2:00 PM Hotel Babylon "Le grand ménage"
    • TV-PG
14. 3:00 PM Alerte cobra "Peur sur la ville"
    • TV-PG
15. 4:00 PM CSI: Miami "Un coupable intouchable"
    • TV-PG
16. 5:00 PM In extremis "Un tueur aux trousses"
    • TV-PG
17. 6:00 PM Chase "Réconciliations"
    • TV-PG
18. 7:00 PM Castle "47 secondes"
    • TV-PG
19. Last Night
20. 8:00 PM Malenfant "L'encaisseur"
    • TV-PG
21. 9:00 PM La diva du divan
    • TV-PG
22. 10:00 PM Hawaii 5-0 "Ua Hopu"
    • NEW
    • TV-PG
23. 11:00 PM Hawaii 5-0 "Ua Hala"
    • FINALE
    • NEW
    • TV-PG
24. Today
25. 12:00 AM In extremis
    • TV-PG
26. 1:00 AM In extremis
    • TV-PG
27. 2:00 AM Simplement Zoé "Un quartier trop parfait"
    • TV-G
28. 3:00 AM Poltergeist "La 13e génération"
    • TV-PG
29. 4:00 AM In extremis
    • TV-PG
30. 5:00 AM Sophie Parker
    • TV-G
31. 6:00 AM Simplement Zoé "Week-end à la montagne"
    • TV-G
32. 7:00 AM In extremis
    • NEW
    • TV-PG
33. 8:00 AM In extremis
    • NEW
    • TV-PG
34. 9:00 AM Mon meilleur ami
    • TV-G
35. 10:00 AM In extremis
    • TV-PG
36. 11:00 AM Simplement Zoé "Week-end à la montagne"
    • TV-G
37. 12:00 PM In extremis
    • TV-PG
38. 1:00 PM In extremis
    • TV-PG
39. 2:00 PM Malenfant "L'encaisseur"
    • TV-PG
40. 3:00 PM Femmes de Hockeyeurs
    • TV-PG
41. 4:00 PM C.S.I.: Miami "Des millions sous les mers"
    • TV-PG
42. 5:00 PM In extremis "Coûte que coûte"
    • TV-PG
43. 6:00 PM Castle "Au service de sa majesté"
    • TV-PG
44. 7:00 PM Castle "Chasseur de têtes"
    • TV-PG
45. Tonight
46. 8:00 PM L.A. enquêtes prioritaires "Le dernier mot"
    • FINALE
    • NEW
    • TV-PG
47. 9:00 PM Wes & Travis "Alter ego"
    • NEW
    • TV-PG
48. 10:00 PM Protection de Témoins "Ne dis pas adieu"
    • FINALE
    • NEW
    • TV-PG
49. 11:00 PM La Loi et l'Ordre: Crimes sexuels "Le donneur 141"
    • TV-PG
50. Tomorrow
51. 12:00 AM In extremis
    • TV-PG
52. 1:00 AM In extremis
    • TV-PG
53. 2:00 AM Simplement Zoé "Week-end à la montagne"
    • TV-G
54. 3:00 AM Poltergeist "Le Prêtre maléfique"
    • TV-PG
55. 4:00 AM In extremis
    • TV-PG
56. 5:00 AM Sophie Parker
    • TV-G
57. 6:00 AM Simplement Zoé "Le Spectacle continue"
    • TV-G
58. 7:00 AM In extremis
    • NEW
    • TV-PG
59. 8:00 AM In extremis
    • NEW
    • TV-PG
60. 9:00 AM Mon meilleur ami
    • TV-G
61. 10:00 AM In extremis
    • TV-PG
62. 11:00 AM Simplement Zoé "Le Spectacle continue"
    • TV-G
63. 12:00 PM In extremis
    • TV-PG
64. 1:00 PM In extremis
    • TV-PG
65. 2:00 PM Alerte cobra "Le Collecteur"
    • TV-PG
66. 3:00 PM La diva du divan
    • TV-PG
67. 4:00 PM CSI: Miami "Le passe-muraille"
    • TV-PG
68. 5:00 PM In extremis "Le secret de Lili"
    • TV-PG
69. 6:00 PM Castle "Mort-vivant"
    • TV-PG
70. 7:00 PM Castle "Jusqu'à la mort s'il le faut"
    • TV-PG
71. Tomorrow Night
72. 8:00 PM Hawaii 5-0 "Ua Hopu"
    • TV-PG
73. 9:00 PM Hawaii 5-0 "Ua Hala"
    • TV-PG
74. 10:00 PM A Gifted Man "Les raisons du coeur"
    • TV-PG
75. 11:00 PM Perception "Une dure réalité"
    • TV-PG
76. Saturday, May 25
77. 12:00 AM In extremis
    • TV-PG
78. 1:00 AM In extremis
    • TV-PG
79. 2:00 AM Simplement Zoé "Le Spectacle continue"
    • TV-G
80. 3:00 AM Poltergeist "Révélations"
    • TV-PG
81. 4:00 AM Coroner Da Vinci "Petite soeur"
    • TV-PG (V)
82. 5:00 AM Femmes de Hockeyeurs
    • TV-PG
83. 6:00 AM In extremis
    • TV-PG
84. 7:00 AM In extremis
    • TV-PG
85. 8:00 AM In extremis
    • TV-PG
86. 9:00 AM The Guard: Brigade Maritime "Cas de conscience"
    • TV-G
87. 10:00 AM Patrouille des mers "Le marchand d'armes"
    • TV-PG
88. 11:00 AM Patrouille des mers "Chargement nocturne"
    • TV-PG
89. 12:00 PM Paris enquêtes criminelles "Fantôme"
    • TV-PG
90. 1:00 PM Hotel Babylon "Le grand ménage"
    • TV-PG
91. 2:00 PM Hawaii 5-0 "Ua Hopu"
    • TV-PG
92. 3:00 PM Hawaii 5-0 "Ua Hala"
    • TV-PG
93. 4:00 PM La Loi et l'Ordre: Crimes sexuels "Le donneur 141"
    • TV-PG
94. 5:00 PM CSI: Les Experts "Le meilleur d'entre nous"
95. 6:00 PM Wes & Travis "Alter ego"
    • TV-PG
96. 7:00 PM Malenfant "L'encaisseur"
    • TV-PG
97. Saturday Night
98. 8:00 PM La double vie de Jimmy Burn "Les vacances du chauffeur d'autobus"
    • TV-PG
99. 9:00 PM A Gifted Man "Les raisons du coeur"
    • TV-PG
100. 10:00 PM Perception "Une dure réalité"
     • TV-PG
101. 11:00 PM The Guard: Brigade Maritime "Cas de conscience"
     • TV-G
102. Sunday, May 26
103. 12:00 AM In extremis
     • TV-PG
104. 1:00 AM In extremis
     • TV-PG
105. 2:00 AM In extremis
     • TV-PG
106. 3:00 AM Coroner Da Vinci "Petite soeur"
     • TV-PG
107. 4:00 AM Coroner Da Vinci "Petite soeur"
     • TV-PG
108. 5:00 AM The Guard: Brigade Maritime "Cas de conscience"
     • TV-G
109. 6:00 AM In extremis
     • TV-PG
110. 7:00 AM In extremis
     • TV-PG
111. 8:00 AM Malenfant "L'encaisseur"
     • TV-PG
112. 9:00 AM Alerte cobra "Peur sur la ville"
     • TV-PG
113. 10:00 AM Alerte cobra "Le Collecteur"
     • TV-PG
114. 11:00 AM Femmes de Hockeyeurs
     • TV-PG
115. 12:00 PM La double vie de Jimmy Burn "Les vacances du chauffeur d'autobus"
     • TV-PG
116. 1:00 PM Protection rapprochée "Le poids des mensonges"
     • TV-PG
117. 2:00 PM Perception "Une dure réalité"
     • TV-PG
118. 3:00 PM L.A. enquêtes prioritaires "Le dernier mot"
     • TV-PG
119. 4:00 PM Blue Bloods "Consensus"
     • TV-PG
120. 5:00 PM A Gifted Man "Les raisons du coeur"
     • TV-PG
121. 6:00 PM Hawaii 5-0 "Ua Hopu"
     • TV-PG
122. 7:00 PM Hawaii 5-0 "Ua Hala"
     • TV-PG
123. Sunday Night
124. 8:00 PM Les vies rêvées d'Érica "Érica au pays des merveilles"
     • TV-PG
125. 9:00 PM La Loi et l'Ordre: Crimes sexuels "Le donneur 141"
     • TV-PG
126. 10:00 PM CSI: Les Experts "Le meilleur d'entre nous"
     • TV-PG
127. 11:00 PM Malenfant "L'encaisseur"
     • TV-PG
128. Monday, May 27
129. 12:00 AM In extremis
     • TV-PG
130. 1:00 AM In extremis
     • TV-PG
131. 2:00 AM The Guard: Brigade Maritime "Cas de conscience"
     • TV-G
132. 3:00 AM Coroner Da Vinci "Petite soeur"
     • TV-PG
133. 4:00 AM Le Fou de l'hôtel "Coups d'envoi"
     • TV-PG
134. 5:00 AM MI-5 "Tu ne tueras point"
     • TV-PG
135. 6:00 AM Simplement Zoé "À qui profite le crime?"
     • TV-G
136. 7:00 AM Le Fou de l'hôtel "Coups d'envoi"
     • TV-PG
137. 8:00 AM Doc "Un cowboy à New York"
     • TV-G
138. 9:00 AM MI-5 "Tu ne tueras point"
     • TV-PG
139. 10:00 AM Bienvenue à Larkroad "Les Coupables"
     • TV-PG
140. 11:00 AM Simplement Zoé "À qui profite le crime?"
     • TV-G
141. 12:00 PM Le Fou de l'hôtel "Coups d'envoi"
     • TV-PG
142. 1:00 PM MI-5 "Tu ne tueras point"
     • TV-PG
143. 2:00 PM La Loi et l'Ordre: Crimes sexuels "Le donneur 141"
     • TV-PG
144. 3:00 PM King "Alina Minkute"
     • TV-PG
145. 4:00 PM C.S.I.: Miami "Dans les mailles du filet"
     • TV-PG
146. 5:00 PM C.S.I.: Miami "Tirs groupés"
     • TV-PG
147. 6:00 PM The Defenders "La classe à Végas"
     • TV-PG
148. 7:00 PM The Defenders "4000 dollars au soleil"
     • TV-PG
149. Monday Night
150. 8:00 PM La double vie de Jimmy Burn "La méthode"
     • TV-PG
151. 9:00 PM King "Alina Minkute"
     • TV-PG
152. 10:00 PM La Loi et l'Ordre: Crimes sexuels "À mauvaise école"
     • TV-PG
153. 11:00 PM La diva du divan
     • TV-PG
154. Tuesday, May 28
155. 12:00 AM MI-5 "Tu ne tueras point"
     • TV-PG
156. 1:00 AM The Guard: Brigade Maritime "L'accident"
     • TV-G
157. 2:00 AM Simplement Zoé "À qui profite le crime?"
     • TV-G
158. 3:00 AM Sydney Fox, l'aventurière "Sur les traces de Bouddha"
     • TV-PG
159. 4:00 AM Le Fou de l'hôtel "Hold-up à la turque"
     • TV-PG
160. 5:00 AM MI-5 "Infiltration"
     • TV-PG
161. 6:00 AM Simplement Zoé "Sous toutes les coutures"
     • TV-G
162. 7:00 AM Le Fou de l'hôtel "Hold-up à la turque"
     • TV-PG
163. 8:00 AM Doc "Un cowboy à New York"
     • TV-G
164. 9:00 AM MI-5 "Infiltration"
     • TV-PG
165. 10:00 AM Bienvenue à Larkroad "Avant le mariage"
     • TV-PG
166. 11:00 AM Simplement Zoé "Sous toutes les coutures"
     • TV-G
167. 12:00 PM Le Fou de l'hôtel "Hold-up à la turque"
     • TV-PG
168. 1:00 PM MI-5 "Infiltration"
     • TV-PG
169. 2:00 PM Patrouille des mers "Sauvetage en eau profonde"
     • TV-PG
170. 3:00 PM Patrouille des mers "Dangereuse manipulation"
     • TV-PG
171. 4:00 PM C.S.I.: Miami "Pluie d'ennuis"
     • TV-PG
172. 5:00 PM C.S.I.: Miami "Grand Prix"
     • TV-PG
173. 6:00 PM The Defenders "Toute la vérité, rien que la vérité"
     • TV-PG
174. 7:00 PM The Defenders "Les rois de la flambe"
     • TV-PG
175. Tuesday Night
176. 8:00 PM The Guard: Brigade Maritime "Ceux qui restent et ceux qui partent"
     • TV-G
177. 9:00 PM CSI: Les Experts "73 secondes"
     • TV-PG
178. 10:00 PM Blue Bloods "Jouer les héros"
     • TV-PG
179. 11:00 PM NY 22 "Premiers faux pas"
     • TV-PG
180. Wednesday, May 29
181. 12:00 AM MI-5 "Infiltration"
     • TV-PG
182. 1:00 AM The Guard: Brigade Maritime "La dernière chance"
     • TV-G
183. 2:00 AM Simplement Zoé "Sous toutes les coutures"
     • TV-G
184. 3:00 AM Sydney Fox, l'aventurière "La bouche diabolique"
     • TV-PG
185. 4:00 AM Le Fou de l'hôtel "Fort de café"
     • TV-PG
186. 5:00 AM MI-5 "La Griffe du passé"
     • TV-PG
187. 6:00 AM Simplement Zoé "Une campagne mouvementée"
     • TV-G
188. 7:00 AM Le Fou de l'hôtel "Fort de café"
     • TV-PG
189. 8:00 AM Doc "Adoption à rebondissements"
     • TV-G
190. 9:00 AM MI-5 "La Griffe du passé"
     • TV-PG
191. 10:00 AM Bienvenue à Larkroad "Chaque secret a un voisin"
     • TV-PG
192. 11:00 AM Simplement Zoé "Une campagne mouvementée"
     • TV-G
193. 12:00 PM Le Fou de l'hôtel "Fort de café"
     • TV-PG
194. 1:00 PM MI-5 "La Griffe du passé"
     • TV-PG
195. 2:00 PM Josephine, ange gardien "Liouba"
     • TV-G
196. 4:00 PM C.S.I.: Miami "Affaire classée"
     • TV-PG
197. 5:00 PM C.S.I.: Miami "Romance en eaux troubles"
     • TV-PG
198. 6:00 PM The Defenders "Femmes fatales"
     • TV-PG
199. 7:00 PM The Defenders "Rock n Roll attitude"
     • TV-PG
200. Wednesday Night
201. 8:00 PM Diva de l'au-delà "La vie rêvée des anges"
     • TV-G
202. 9:00 PM La diva du divan
     • TV-PG
203. 10:00 PM King "Alina Minkute"
     • TV-PG
204. 11:00 PM Bones "Une vie rêvée"
     • TV-PG
205. Thursday, May 30
206. 12:00 AM MI-5 "La Griffe du passé"
     • TV-PG
207. 1:00 AM The Guard: Brigade Maritime "Le miracle de la mer"
     • TV-G
208. 2:00 AM Simplement Zoé "Une campagne mouvementée"
     • TV-G
209. 3:00 AM Sydney Fox, l'aventurière "Les Sous-sols du crime"
     • TV-PG
210. 4:00 AM Le Fou de l'hôtel "Qui a tué Kim"
     • TV-PG
211. 5:00 AM MI-5 "Question de confiance"
     • TV-PG
212. 6:00 AM Simplement Zoé "Zoé contre Buziek"
     • TV-G
213. 7:00 AM Le Fou de l'hôtel "Qui a tué Kim"
     • TV-PG
214. 8:00 AM Doc "Suspension"
     • TV-G
215. 9:00 AM MI-5 "Question de confiance"
     • TV-PG
216. 10:00 AM Bienvenue à Larkroad "La main redoutable"
     • TV-PG
217. 11:00 AM Simplement Zoé "Zoé contre Buziek"
     • TV-G
218. 12:00 PM Le Fou de l'hôtel "Qui a tué Kim"
     • TV-PG
219. 1:00 PM MI-5 "Question de confiance"
     • TV-PG
220. 2:00 PM Contre-enquête "Déni de justice"
     • TV-PG
221. 3:00 PM Femmes de Hockeyeurs "Épisode 5"
     • TV-PG
222. 4:00 PM C.S.I.: Miami "Extrêmes limites"
     • TV-PG
223. 5:00 PM C.S.I.: Miami "Le prix de la beauté"
     • TV-PG
224. 6:00 PM The Defenders "Black Betty"
     • TV-PG
225. 7:00 PM Franklin & Bash "Les deux font la paire"
     • TV-PG
226. Thursday Night
227. 8:00 PM Major Crimes "La remplaçante"
     • TV-PG
228. 9:00 PM Wes & Travis "Un homme et un bon chien"
     • TV-PG
229. 10:00 PM Castle "Renaissance"
     • TV-PG
230. 11:00 PM La Loi et l'Ordre: Crimes sexuels "À mauvaise école"
     • TV-PG
231. Friday, May 31
232. 12:00 AM MI-5 "Question de confiance"
     • TV-PG
233. 1:00 AM The Guard: Brigade Maritime "Le cauchemar"
     • TV-G
234. 2:00 AM Simplement Zoé "Zoé contre Buziek"
     • TV-G
235. 3:00 AM Sydney Fox, l'aventurière "Affaire de coeur"
     • TV-PG
236. 4:00 AM Le Fou de l'hôtel "Je l'ai tuée"
     • TV-PG
237. 5:00 AM MI-5 "Révélations"
     • TV-PG
238. 6:00 AM Simplement Zoé "Les Dessous de la haute couture"
     • TV-G
239. 7:00 AM Le Fou de l'hôtel "Je l'ai tuée"
     • TV-PG
240. 8:00 AM Doc "Sacrée expérience"
     • TV-G
241. 9:00 AM MI-5 "Révélations"
     • TV-PG
242. 10:00 AM Bienvenue à Larkroad "C'est la vie"
     • TV-PG
243. 11:00 AM Simplement Zoé "Les Dessous de la haute couture"
     • TV-G
244. 12:00 PM Le Fou de l'hôtel "Je l'ai tuée"
     • TV-PG
245. 1:00 PM MI-5 "Révélations"
     • TV-PG
246. 2:00 PM Contre-enquête "Un coupable idéal"
     • TV-PG
247. 3:00 PM La diva du divan
     • TV-PG
248. 4:00 PM C.S.I.: Miami "L'éclat du diamant"
     • TV-PG
249. 5:00 PM C.S.I.: Miami "Mauvais sang"
     • TV-PG
250. 6:00 PM The Defenders "Comme par magie..."
     • TV-PG
251. 7:00 PM Franklin & Bash "La veuve en noire"
     • TV-PG
252. Friday Night
253. 8:00 PM NY 22 "Premiers faux pas"
     • TV-PG
254. 9:00 PM Bones "Une vie rêvée"
     • TV-PG
255. 10:00 PM Josephine, ange gardien "Un petit coin de paradis"
     • TV-G
256. Saturday, June 1
257. 12:00 AM MI-5 "Révélations"
     • TV-PG
258. 1:00 AM The Guard: Brigade Maritime "L'espoir"
     • TV-G
259. 2:00 AM Simplement Zoé "Les Dessous de la haute couture"
     • TV-G
260. 3:00 AM Sydney Fox, l'aventurière "La corde sensible"
     • TV-PG
261. 4:00 AM Coroner Da Vinci "Petite soeur"
     • TV-PG (V)
262. 5:00 AM Femmes de Hockeyeurs "Épisode 5"
     • TV-PG
263. 6:00 AM Sydney Fox, l'aventurière "Sur les traces de Bouddha"
     • TV-PG
264. 7:00 AM Sydney Fox, l'aventurière "La bouche diabolique"
     • TV-PG
265. 8:00 AM Josephine, ange gardien "Un petit coin de paradis"
     • TV-G
266. 10:00 AM Patrouille des mers "Sauvetage en eau profonde"
     • TV-PG
267. 11:00 AM Patrouille des mers "Dangereuse manipulation"
     • TV-PG
268. 12:00 PM King "Alina Minkute"
     • TV-PG
269. 1:00 PM Chaque seconde compte "Le Bus infernal"
     • TV-PG
270. 2:00 PM Le dernier flic "Dernier round"
     • TV-PG
271. 3:00 PM Le dernier flic "Le père Noël ne viendra pas"
     • TV-PG
272. 4:00 PM La Loi et l'Ordre: Crimes sexuels "À mauvaise école"
     • TV-PG
273. 5:00 PM Crimes majeurs "La remplaçante"
     • TV-PG
274. 6:00 PM Wes & Travis "Un homme et un bon chien"
     • TV-PG
275. 7:00 PM King "Alina Minkute"
     • TV-PG
276. Saturday Night
277. 8:00 PM La double vie de Jimmy Burn "La méthode"
     • TV-PG
278. 9:00 PM Diva de l'au-delà "La vie rêvée des anges"
     • TV-G
279. 10:00 PM NY 22 "Premiers faux pas"
     • TV-PG
280. 11:00 PM Crimes majeurs "La remplaçante"
     • TV-PG
281. Sunday, June 2
282. 12:00 AM Contre-enquête "Déni de justice"
     • TV-PG
283. 1:00 AM Contre-enquête "Un coupable idéal"
     • TV-PG
284. 2:00 AM Chaque seconde compte "Le Bus infernal"
     • TV-PG
285. 3:00 AM Coroner Da Vinci "Petite soeur"
     • TV-PG
286. 4:00 AM Coroner Da Vinci "Meurtres par compassion"
     • TV-PG
287. 5:00 AM Contre-enquête "Déni de justice"
     • TV-PG
288. 6:00 AM Contre-enquête "Un coupable idéal"
     • TV-PG
289. 7:00 AM Sydney Fox, l'aventurière "Les Sous-sols du crime"
     • TV-PG
290. 8:00 AM Sydney Fox, l'aventurière "Affaire de coeur"
     • TV-PG
291. 9:00 AM Sydney Fox, l'aventurière "La corde sensible"
     • TV-PG
292. 10:00 AM The Guard: Brigade Maritime "Ceux qui restent et ceux qui partent"
     • TV-G
293. 11:00 AM Femmes de Hockeyeurs "Épisode 5"
     • TV-PG
294. 12:00 PM La double vie de Jimmy Burn "La méthode"
     • TV-PG
295. 1:00 PM Protection rapprochée "Nouvelles recrues"
     • TV-PG
296. 2:00 PM Diva de l'au-delà "La vie rêvée des anges"
     • TV-G
297. 3:00 PM CSI: Les Experts "73 secondes"
     • TV-PG
298. 4:00 PM Blue Bloods "Jouer les héros"
     • TV-PG
299. 5:00 PM Josephine, ange gardien "Un petit coin de paradis"
     • TV-G
300. 7:00 PM La diva du divan
     • TV-PG
301. Sunday Night
302. 8:00 PM Les vies rêvées d'Érica "Pourim"
     • TV-PG
303. 9:00 PM La Loi et l'Ordre: Crimes sexuels "À mauvaise école"
     • TV-PG
304. 10:00 PM King "Alina Minkute"
     • TV-PG
305. 11:00 PM The Guard: Brigade Maritime "Ceux qui restent et ceux qui partent"
     • TV-G
306. Monday, June 3
307. 12:00 AM Le dernier flic "Dernier round"
     • TV-PG
308. 1:00 AM Le dernier flic "Le père Noël ne viendra pas"
     • TV-PG
309. 2:00 AM King "Alina Minkute"
     • TV-PG
310. 3:00 AM Coroner Da Vinci "Meurtres par compassion"
     • TV-PG
311. 4:00 AM Le Fou de l'hôtel "Effrayante symétrie"
     • TV-PG
312. 5:00 AM MI-5 "Protection rapprochée"
     • TV-PG
313. 6:00 AM Simplement Zoé "Une brillante enquête"
     • TV-G
314. 7:00 AM Le Fou de l'hôtel "Effrayante symétrie"
     • TV-PG
315. 8:00 AM Doc "Le Bal de la promo"
     • TV-G
316. 9:00 AM MI-5 "Protection rapprochée"
     • TV-PG
317. 10:00 AM Bienvenue à Larkroad "Paix en ce village"
     • TV-PG
318. 11:00 AM Simplement Zoé "Une brillante enquête"
     • TV-G
319. 12:00 PM Le Fou de l'hôtel "Effrayante symétrie"
     • TV-PG
320. 1:00 PM MI-5 "Protection rapprochée"
     • TV-PG
321. 2:00 PM La Loi et l'Ordre: Crimes sexuels "À mauvaise école"
     • TV-PG
322. 3:00 PM King "Josh Simpson"
     • TV-PG
323. 4:00 PM C.S.I.: Miami "À l'épreuve du feu"
     • TV-PG
324. 5:00 PM C.S.I.: Miami "Paparazzi"
     • TV-PG
325. 6:00 PM The Defenders "La musique dans le sang"
     • TV-PG
326. 7:00 PM Franklin & Bash "Jennifer de Troie"
     • NEW
     • TV-PG
327. Monday Night
328. 8:00 PM La double vie de Jimmy Burn "Dénouement"
     • TV-PG
329. 9:00 PM King "Josh Simpson"
     • TV-PG
330. 10:00 PM La Loi et l'Ordre: Crimes sexuels "Beautés extra-ordinaires"
     • TV-PG
331. 11:00 PM La diva du divan
     • TV-PG
332. Tuesday, June 4
333. 12:00 AM MI-5 "Protection rapprochée"
     • TV-PG
334. 1:00 AM The Guard: Brigade Maritime "Le Refus"
     • TV-G
335. 2:00 AM Simplement Zoé "Une brillante enquête"
     • TV-G
336. 3:00 AM Sydney Fox, l'aventurière "Une formule en or"
     • TV-PG
337. 4:00 AM Le Fou de l'hôtel "Gare au gorille"
     • TV-PG
338. 5:00 AM MI-5 "Écran de fumée"
     • TV-PG
339. 6:00 AM Simplement Zoé "La main au panier"
     • TV-G
340. 7:00 AM Le Fou de l'hôtel "Gare au gorille"
     • TV-PG
341. 8:00 AM Doc "Capitaine Supremo"
     • TV-G
342. 9:00 AM MI-5 "Écran de fumée"
     • TV-PG
343. 10:00 AM Bienvenue à Larkroad "Hansel & Gretel"
     • TV-PG
344. 11:00 AM Simplement Zoé "La main au panier"
     • TV-G
345. 12:00 PM Le Fou de l'hôtel "Gare au gorille"
     • TV-PG
346. 1:00 PM MI-5 "Écran de fumée"
     • TV-PG
347. 2:00 PM Patrouille des mers "Chasse à l'homme"
     • TV-PG
348. 3:00 PM Patrouille des mers "Le lendemain matin"
     • TV-PG
349. 4:00 PM C.S.I.: Miami "Intrusion"
     • TV-PG
350. 5:00 PM C.S.I.: Miami "Les convoyeurs"
     • TV-PG
351. 6:00 PM The Defenders "Aux armes!"
     • TV-PG
352. 7:00 PM Franklin & Bash "Sexe, mensonges et sentiments"
     • NEW
     • TV-PG